Национальные меньшинства и ситуация в Украине
(выступление на «5 канале» украинского телевидения)

Иосиф ЗИСЕЛЬС

Национальные меньшинства, проживая в диаспоре, являются гражданами Украины. Одновременно они сохраняют или налаживают отношения с историческими родинами – странами, из которых когда-то эмигрировали их предки – далекие или близкие. Эта особенность в той или иной степени накладывает отпечаток на их поведение.


Следует отметить, что степень цивилизованности государства, уровень демократии, развитость институтов гражданского общества напрямую сказываются на отношении к национальным меньшинствам, возможностях их дискриминации или манипуляции власти на межнациональной, межконфессиональной почве.


Сложная, а иногда трагическая история научила национальные меньшинства ценить периоды стабильности и власть, обеспечивающую ее. Потому что только в условиях стабильности, только в условиях защиты властью можно спокойно и свободно развиваться, обеспечивать преемственность поколений, развитие культуры, образования, традиций, т. е. продолжать себя в будущее.


Всегда ли это правильно? Ведь ситуация в странах, в которых мы живем, не всегда спокойна, рано или поздно наступает время перемен. Именно такой период переживает сейчас Украина. При этом мы с вами либо участвуем в этих событиях, либо пассивно наблюдаем за происходящим со стороны.


История и традиция вынуждают национальные меньшинства часто держаться в стороне от резких перемен в обществе, приводящих к перемене участи. Это оправдано, но далеко не всегда. Потому что достаточно часто народ не хочет жить по-старому и стремится к переменам во имя своего будущего и будущего своих детей, демократических преобразований, могущих привести страну в более цивилизованное и демократическое состояние. Опыт постсоциалистических стран Европы и некоторых постсоветских государств свидетельствует о правильности, а главное, возможности такого пути.


Как же вести себя национальным меньшинствам в такие переходные периоды? Конгресс национальных общин Украины, понимая всю сложность этого вопроса, перед выборами обратился и к организациям национальных меньшинств, различным блокам и партиям с призывом не втягивать национальные меньшинства в политическую борьбу. Это не значит, что мы хотим стоять в стороне от событий, происходящих в стране. Наоборот, мы призвали национальные меньшинства активно участвовать в политической жизни и в выборных процессах, но задекларировали право каждого из них на выбор. Мы были против того, чтобы политические силы втягивали их в свои политические действия именно как общины, как национально-культурные общества. Это было не абстрактным и тем более спонтанным пожеланием.

Оно было продиктовано только тем, что уже летом некоторые руководители организаций национальных меньшинств выступили с призывом поддержать единого провластного кандидата в президенты Виктора Януковича. И, абстрагируясь от симпатий и антипатий, мы были против того, чтобы всю общину, несмотря на конкретные позиции, занимаемые ее членами, ставили в зависимость от вольного или невольного выбора руководителей. Мы заявляли, что национальная община является не политическим, а национальным объединением, призваным, прежде всего, заниматься вопросами культуры, языка, образования, традиций, и естественно в любой национальной общине могут быть люди разных взглядов, поддержавших на выборах кандидата, чья программа отвечает их убеждениям и жизненной позиции.


Заявлением Конгресса мы пытались противостоять возможному расколу национальных меньшинств, но, к сожалению, к нам прислушались не все. Часть национальных организаций все-таки заявили о своей поддержке провластного кандидата Виктора Януковича, и это поставило часть из них на грань раскола. Мы знаем, что сейчас наблюдается серьезное противостояние внутри венгерской, румынской, греческой, немецкой, еврейской и других общин. Этого следовало ожидать, так как ситуация была детерминирована.


Что же происходит ныне? Как голосовали национальные меньшинства? Я думаю, что единого ответа нет. Каждый голосовал в соответствии со своим личным выбором. И это, на наш взгляд, правильно. Но в момент, когда мы ожидаем повторного голосования второго тура выборов, к чему привели массовые фальсификации, получившие политическую и правовую оценку Верховной Рады Украины и Верховного Суда, вопрос стоит не только о том, кто станет Президентом Украины, вопрос стоит о том, сохранится ли Украина как единое унитарное государство, сохранит ли она свою целостность и независимость. И в этой ситуации национальные меньшинства должны сказать свое слово, потому что речь идет уже не о политическом разделении наших обществ на сторонников разных кандидатов, речь идет о том, как мы относимся к стране, принявшей нас, к народу, оказавшему нам гостеприимство. При этом неважно, живем мы здесь 20 или 1000 лет.


Мы не можем оставаться в стороне от проблем, которыми живет сегодня украинский народ, и его тревог. Как сформулировать понятие «стабильность» сегодня, как оценить его. Это важно и потому, что именно под лозунгом стабильности проходила агитация национальных меньшинств в пользу провластного кандидата. Хотим ли мы стабильности? Да, безусловно, хотим. Хотим ли мы той стабильности, в которой Украина пребывала в последние десять лет? Хотим ли стабильности коррупции, которая в этой стране достигла гигантских размеров? Хотим ли мы стабильности правового нигилизма и отсутствия верховенства права? Хотим ли мы стабильности, при которой граждан Украины разделяет социальная пропасть между небольшой группой лидеров первоначального накопления капитала с помощью государства и основной массой населения, живущей за чертой бедности? Конечно, нет. Такой стабильности не хотим. Мы хотим, чтобы страна, в которой мы живем, была демократическим государством, экономически развитым, цивилизованным, правовым. Мы хотим изменений к лучшему, мы хотим счастливого будущего всем детям – и украинским, и польским, и еврейским, и детям других национальностей, проживающих в Украине.


Сейчас очень важно объединить оранжевый и бело-синий цвета, разделившие Украину, и убедить всех граждан в том, что только экономически развитая страна, где соблюдаются права человека и гражданина может представлять нас с вами во всем мире и быть достойным членом мирового сообщества.


Я хочу обратиться к представителям различных национальностей, которые проживают в Украине, причем вначале обратиться к тем, чьи исторические родины расположены в Европе: болгарам, грекам, чехам, румынам, полякам, венграм, словакам. Страны, в которых ваши исторические корни, в основном входят в Европейское сообщество, в них произошли необратимые изменения в стандартах демократии, цивилизационного уровня, соблюдения законности и прав человека. Неужели вы не хотите видеть Украину страной таких же возможностей и реалий? Давайте отбросим двойные стандарты, давайте вместе противостоять давлению власти. Ведь выбор, который нам вновь предстоит сделать, не на один год и не одно десятилетие. Мы, неотъемлемая часть народа Украины, должны вместе с украинцами жить наконец в процветающей и сильной стране. Мы хотим гордиться этой страной и нашим участием в выборе ее европейского будущего.


Я хочу обратиться к национальным меньшинствам, представляющим страны, лежащие на восток от Украины. Если Украина сегодня покажет, что она способна разорвать оковы прошлого, путы, связывающие ее с советским прошлым, способна подняться с колен и войти в цивилизованную семью европейских народов – значит, что нет никакой жесткой предопределенности, нет никакого запрета на то, что бывшая советская республика может сделать то же самое. На нас смотрят с надеждой, и мы не должны обмануть эту надежду, мы должны максимально подтвердить ее нашими словами, действиями и единением.


Я хочу обратиться к тем украинцам, для которых русский язык является родным. К сожалению, представители национальных меньшинств хорошо знают, что такое ассимиляция, утрата национальной самоидентичности. Потому что 70 лет в стране, где мы вместе с вами жили, насильственно пытались нивелировать национальные и религиозные различия между людьми и «переплавить» всех в «новую историческую общность людей» – советский народ. Эта политика потерпела фиаско.

Преодолевая массу сложностей, мы пытаемся ныне связать разорванные нити с прошлым, его традициями и историей, потому что, не восстановив их, невозможно стать народом. Вы, русскоязычные украинцы, как и мы, утратили большую часть своей идентичности, и ныне находитесь в ситуации, сходной с нашей. И мы хотим, чтобы весь народ Украины, состоящий из представителей многих национальностей, обрел национальные корни, духовный стержень, который бы не позволил бы больше никому и никогда манипулировать национальным сознанием, стравливая народы. Очень сложно быть русским в ситуации, когда рядом великая страна, мечтающая о воссоздании разрушенной империи.

Есть русские, и их много, которые сочувствуют и искренне завидуют нам сегодня. Демократическая Россия с надеждой смотрит на Украину, потому что, если нам удастся отстоять свое человеческое, гражданское и национальное достоинство, это будет означать, что и Россия, рано или поздно, сможет последовать тем же путем. Русские в странах Балтии, несмотря на возникающие проблемы, живут уже в объединенной Европе, в правовых государствах, где реальна возможность защитить свои права гражданина, в том числе и русскоязычного гражданина. Уверен, что они не хотят возвратиться в феодальное прошлое, где нет свободы слова и перспективы экономического развития, но есть угроза демократическим принципам. Вопрос о европейском будущем стоит перед каждым из нас, и каждый должен честно ответить на него, прежде всего себе.


В завершение хочу обратиться к своим соплеменникам – евреям Украины. Наша история может быть больше, чем какая-либо другая, сложна, противоречива и трагична, и мы, может быть, более, чем другие народы, проживающие в Украине, склонны к стабильности. Но между тем, из нашего народа вышли многие участники общедемократического и диссидентского движения. Значительная часть диссидентского движения в Советском Союзе состояла из евреев, и значительная часть этого движения находилась в Украине. Сегодня межнациональный мир в Украине – это следствие наших совместных с украинцами усилий.

Давайте не забывать об этом, давайте помнить о том, что мы всегда были вместе с лучшими представителями украинского народа, давайте будем вместе и в этот ответственный момент. Мы живем в Украине и должны разделить с нею все, что выпало сегодня на долю страны и ее народа. Мы не хотим быть обманутыми, мы хотим сохранить свое человеческое достоинство, мы хотим, честно глядя в глаза своих детей, сказать им, что мы сделали все для того, чтобы страна, в которой они живут, была демократической, цивилизованной, экономически благополучной.


В завершение хочу напомнить слова одного из наших мудрецов Гилеля Старшего, произнесенные две тысячи лет назад: «Если не я за себя, то кто за меня, но если я только для себя, то зачем я, и если не сейчас, то когда?».
Я думаю, что сегодня эти слова относятся ко всем нам – представителям народа Украины.

До головної сторінки
Контакт